Playlist

sábado, 10 de outubro de 2015

A língua

Bem, como já havia postado antes, o idioma oficial de Taiwan é o Chinês Tradicional e o Taiwanês. Para mim, não está sendo muito dificil aprender o mandarim pois acho os sons das palavras parecidos com o do Português, principalmente usando o método pinyin, que é o sistema de transcrição fonética do chinês mandarim mediante o alfabeto latino. Estou tendo aulas de mandarim na National Sun Yat-Sen University, aqui em Kaohsiung, junto com todos os intercambistas da cidade. As aulas são boas, mas sempre preciso estudar mais em casa, e em todas as aulas tem teste. Estou me saindo bem, gabaritei os 3 testes escritos até agora, mas agora as coisas começaram a ficar mais complicadas, mas consigo acompanhar. Como não tinha tido aula no Brasil, cheguei aqui falando o básico do básico do básico, "Olá", "obrigado","tchau","estou perdida". Depois de 1 mês de aula, já estou falando bem, sei todos os números, as datas, dias da semana, me apresentar, objetos, cores, comidas, frases do dia-dia etc. Algo que está me ajudando bastante é o fato de meus pais daqui não falarem nada de inglês, então estou sendo obrigada a aprender o mandarim o mais rápido possível. Em dezembro terá uma prova (TOCFL) que todos os intercambistas de Taiwan são obrigados a fazer, se você falhar uma vez, terá outra chance de fazer um novo teste, mas se falhar pela 2ºvez, volta para seu país. Não estou com muito medo desse teste pois estou indo bem nas aulas, então acho que vou me sair bem, e a melhor parte é que no final do curso eu irei ganhar um certificado de que fiz aulas de Mandarim e sei me comunicar, o que vai ser ótimo para o meu cúrriculo. Então, se você vir fazer intercâmbio em Taiwan, não tenha medo de falar a língua local, eu falo tudo errado, mas pelo menos estou tentando me comunicar, e isso é o que importa no começo. E sei que com esforço e dedicação vou sair do meu intercâmbio sabendo me comunicar muito bem em Mandarim. Então não fique com medo de vir para cá sem saber falar nada, e medo de não saber se comunicar bem no final, com o tempo você vai se adaptando com a língua e sendo obrigado a se comunicar e aprender, e cerca de 96% dos intercambistas que fazem intercambio em Taiwan saem falando com fluência o Mandarim.



谢谢,蔣雨玟

Nenhum comentário:

Postar um comentário